Száraz transzformátor: rézkábel és rézsín az alumíniumkivezetésen
Az öntőgyantás (száraz) transzformátorok kisfeszültségű kivezetése gyakran alumínium. A rézsaru vagy rézsín és az alumíniumkivezetés közé kettősfém lap vagy alátét kerül, ahogy a transzformátorgyártók szerelési utasításai is előírják.
Röviden
Az öntőgyantás transzformátorok kisfeszültségű kivezetése sokszor alumínium. Ha rézsaru vagy rézsín kerül rá, a kettő közé kettősfém (réz-alumínium) lap vagy alátét kell, alumíniumoldallal a kivezetés, rézoldallal a réz felé. Az SGB-SMIT és a Hammond szerelési utasítása is ezt írja elő; a CUPAL® lapot a kivezetés méretére és furatképére vágva szállítjuk.
- 0,5–2,0mm
- CUPAL lemez, ebből készül a lap
- M6–M20
- Alátét, 11 méret raktárról
- 5–10munkanap
- Vágott lap gyártása
- 24óra
- Árajánlat
Miért kell átmenet az alumíniumkivezetésre?
A száraz, öntőgyantás elosztótranszformátorok tekercse sok gyártónál alumínium. A myelectrical.com műszaki jegyzete szerint a Siemens GEAFOL transzformátorok kis- és nagyfeszültségű tekercse is alumínium, és a szerző olyan telepítést ír le, ahol rézkábelt kötöttek a transzformátor alumíniumkivezetésére, a saru és a kivezetés közé kettősfém lapot téve. Az SGB-SMIT öntőgyantás transzformátorainak üzemeltetési utasítása is kimondja, hogy a kivezetések alumíniumból vagy rézből is lehetnek.
A kisfeszültségű oldalon nagy a folyamatos áram, a kötés a transzformátorral együtt melegszik és hűl, a trafófülkét pedig évekig nem nyitják ki. Ha a rézsaru vagy a rézsín közvetlenül az alumíniumkivezetésre kerül, az alumínium felületén szigetelő oxidréteg nő, és ahol nedvesség is jelen van, a két fém galvánelemet alkot. A csavarkötés előfeszítése a hőciklusok alatt csökken, az átmeneti ellenállás nő, a kötés melegszik.
Mit írnak elő a transzformátorgyártók?
A gyártói szerelési utasítások többnyire kettősfém átmenetet írnak elő az alumínium és a réz közé:
| Gyártó, dokumentum | Mit ír elő |
|---|---|
| SGB-SMIT, öntőgyantás transzformátorok üzemeltetési utasítása (Rev. I, 2024), 9.4 fejezet | Réz-alumínium kötésnél rézzel plattírozott alumíniumlemezt kell a két érintkezőfelület közé tenni, a rezes oldallal a réz kivezetés felé. Az érintkezőfelületeket fémtisztára kell csiszolni, minden bontás után újra. Az alumíniumoldalon a csavarkötésbe ISO 7093 szerinti alátét is kell. |
| Hammond Power Solutions, ISOCAST öntőgyantás transzformátor, telepítési utasítás | A kisfeszültségű kivezetésekre ónozott kábelsaru kell. Rézsínes bekötéshez a gyártó kérésre Kupal-alátétet vagy ónozott alumínium kivezetést szállít. |
| Hammond Power Solutions, VPI transzformátor, telepítési utasítás (német) | Alumínium és rézsín kötésénél CUPAL közbetét lap szükséges. |
| BTicino (Legrand), öntőgyantás transzformátorok szerelési tartozékai | 030009 „Piastrina CUPAL 60 x 60mm”: 60 × 60 mm-es kettősfém lap, CEI EN 60076-11 hivatkozással. |
| Schneider Electric, TRIHAL GYIK | A csillagpont alapkivitelben rézsín „bimetál” alátétekkel. A fázisok csatlakozólapjai ónozott alumíniumból vannak, ezért a gyártó szerint a teljesítménykábelek bekötéséhez nem kell kettősfém saru. |
A tanulság: a te transzformátorod utasítása dönt. Ahol kettősfém lapot vagy alátétet ír elő, azt szállítjuk; ahol a gyártó szerint az ónozott kivezetéshez nem kell, ott nem kell. Egyik gyártóval sem állunk partneri kapcsolatban; a dokumentumaikat forrásként idézzük.
A CUPAL hidegen hengerelt réz-alumínium kettősfém, pontosan az a rézzel plattírozott alumíniumlemez, amit ezek az utasítások leírnak. A kivezetéshez illő CUPAL lapot a rajzod szerint vágva szállítjuk: a kivezetés szélességére, a furatképre, a szükséges vastagságban. A vágást partnerüzem végzi. Ha a kötést egy csavar fogja, például a csillagponti sínen, CUPAL alátét M6–M20 is elég, a saru talpát lefedő külső átmérővel.
Melyik ponthoz melyik alkatrész
Először a transzformátor szerelési utasítását nézd meg. Ha az kettősfém átmenetet kér, ez a táblázat segít kiválasztani a formát.
| Kötés | Alkatrész | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Alumínium fáziskivezetés → réz gyűjtősín | Rajz szerint vágott CUPAL lap | A kivezetés szélességére és furatképére vágva, alumíniumoldal a kivezetés felé |
| Alumínium fáziskivezetés → több rézkábelsaru | Vágott CUPAL lap, amely az összes saru talpát lefedi | Egy lap, egy érintkezőfelület a kivezetésen |
| Csillagponti vagy egyetlen csavaros kötés | CUPAL alátét M6–M20 | A külső átmérő fedje le a saru talpát |
| Alumínium kábel, szabad kábelvéggel, réz kapocsra | Kettősfém kábelsaru (ICALCU), 10–625 mm² | Az átmenet a saru testében van |
| Ónozott alumínium kivezetés, a gyártó szerint nem kell átmenet | Nincs szükség CUPAL-ra | A transzformátor utasítását kövesd |
A kötés elkészítése
Ellenőrizd az utasítást
Nézd meg a transzformátor szerelési utasításában, hogy a kivezetés alumínium vagy réz, és kér-e kettősfém közbetétet.
Tisztítsd a felületeket
Az érintkezőfelületeket csiszold fémtisztára közvetlenül a szerelés előtt, és ügyelj, hogy fémpor ne maradjon a transzformátoron. Az SGB-SMIT minden bontás után újracsiszolást ír elő.
Tájold a lapot
Alumíniumoldal az alumíniumkivezetéshez, rézoldal a rézsaruhoz vagy -sínhez. A rézoldal vöröses, az alumíniumoldal ezüstös.
Rakd össze a csavarkötést
Az SGB-SMIT ábrája szerint a kötés elemei a csavar, a rugós tányéralátét, az alumíniumoldali ISO 7093 alátét, az alumínium sín, a kettősfém lap, a rézsín és az anya. A kötésfelületek közé ne kerüljön kenőanyag.
Húzd meg a gyártói nyomatékra
A nyomatékot a transzformátor gyártójának táblázata adja, csavarméret és csavaranyag szerint. A CUPAL-hoz nem tartozik saját nyomatéktáblázat.
Mit küldj az ajánlatkéréshez
- a kivezetés szélességét és vastagságát, a furatok átmérőjét és osztását, vagy egy méretezett rajzot (DXF, PDF, JPG);
- hogy rézsín vagy kábelsaru kerül rá, és hány saru egy kivezetésre;
- a darabszámot transzformátoronként és a transzformátorok számát.
24 órán belül küldünk árajánlatot. A lapok gyártása 5–10 munkanap, EU-n belül háztól házig 2–4 hét; az alátétek és a kettősfém saruk raktárról 2–10 munkanap alatt érkeznek. Egyedi vágásnál a minimum egy 500 × 500 mm-es tábla. A vágást partnerüzem végzi. Minden szállítmánnyal EN 10204 2.2 vizsgálati bizonylat jár, kérésre EN 10204 3.1.
A Hammond az ISOCAST transzformátorokat alapkivitelben tiszta, száraz beltéri helyiségbe szánja. Ha a fülke párás vagy kültéri, írd meg: a vágott lap élén az Al/Cu határvonal szabadon van, és ilyen környezetben ezt is védeni kell. Ha nem a transzformátoron, hanem a fogadó elosztóban találkozik alumíniumsín rézsínnel, az alumínium és réz gyűjtősín összekötéséről szóló oldal a megfelelő.
Gyakori kérdések transzformátor-telepítőktől
Az alkalmazási terület vonatkozó szabványai
Tudásbázis: CUPAL-szakanyag magyarul
2026. 04. 10.
CUPAL kettősfém beépítési és feldolgozási útmutató
CUPAL kettősfém alátét beépítése lépésről lépésre: felület-előkészítés, melyik oldal hova néz, nyomaték és élvédelem kültéren. Plusz a 260 °C / 4 órás korlát.
Olvasd tovább →2026. 05. 13.
EN 10204 2.2 vagy 3.1 anyagbizonylat: melyik kell?
Az EN 10204 2.2 általános vizsgálati bizonylat, a 3.1 tételhez kötött átvételi bizonylat. Mit jelentenek, mikor melyik kell, és hogyan kéred a CUPAL-hoz.
Olvasd tovább →2026. 03. 01.
Galvanikus korrózió réz és alumínium között
Réz és alumínium érintkezésénél nedvesség mellett az alumínium korrodál. Miért csak késleltet a paszta, és melyik kettősfém alátét szünteti meg a hibát.
Olvasd tovább →Kérj szakmai tanácsot, díjmentesen
Nem találod a saját felhasználási területedet? Írd le, és segítünk.